(pjesma jugoslavenskih interbrigadista)
Ovđe je bila Interbrigada
I čekala mirno śutrašnji dan,
Svima je njihova zakletva znana:
¡No pasaran! ¡No pasaran!
Ovđe su bili borci s Balkana
I kad su im pucnji uzeli san,
Misli na kuću je odgnala želja:
¡No pasaran! ¡No pasaran!
Ovđe je bitka protutnjala strašna,
A smrt je krvava kosila tad.
Hrabro je pala Interbrigada
S pjesmom u srcu: ¡No pasaran!
Mnogo će godina proći od tada
I zaborav prekriće taj tužan dan,
Ali Harama će šumeti vječno:
¡No pasaran! ¡No pasaran!
Poklič No pasarán Dolores Ibaruri, španske političarke, koji je lansirala preko Radio Madrida 19. jula 1936. godine učinio je poznatom u svijetu. Bio je to poklič za odbranu demokratije. Posudila ga je od Francuza iz Prvog svjetskog rata. Postao je simbolom otpora španske ljevice.


Kommentar schreiben